‘You’re Such a Purist!’

On my Second Blog Birthday I decided to think about the phrase ‘You’re such a purist!’. Mr Bookwormandtheatremouse has been known to repeat this many a time as we watch various adaptations of much-loved novels. Do not get me wrong, I understand that a novel can not be transported directly to the screen, but there are some things in some novels which are just not to be messed with!

There whole term ‘Purist’ was often thrown at me during ‘Sherlock’. A much-loved show, but can something that has been so changed really have characters called Sherlock Holmes and Doctor Watson? By all means, writers can be inspired by other writers and even characters, but the final straw for me was the day a friend turned to me and uttered the words ‘I love Sherlock Holmes’ and when questioned had never read a story but had a crush on Benedict Cumberbatch. If the show had encouraged her to pick up the original books and discover those glorious original tales, I could maybe have forgiven the statement – but sadly it did not!

More recently, I had a little rant after watching ‘The ABC Murders’ over the festive season. Unfortunately, it simply was not a Christie tale that we sat down to watch. There is something wrong about adding such violence to the gentle escapism of the original story. And why transform Poirot’s character and side step Captain Hastings? Can modern audiences simply not be entertained without so much extreme drama? If they were to pick up the novel, I am not sure it would be anything like they expect.

Do not get me wrong, it does not mean that any adaptation should not be allowed. The Joan Hickson Marple’s are beautifully done and, although more recently Miss Marple may have appeared in cases that weren’t hers, at least if you pick up the book the tale is not changed beyond real recognition.

If TV and film encourage people to pick up books then I agree that is not a bad thing – after all I read ‘Brideshead Revisited’ after the great TV production with Jeremy Irons and Anthony Andrews – but should we find novel to hardly resemble the production?

Have you been left cold by any adaptations of much-loved novels? Or am I really the only ‘Purist’?

Five Fabulous Females in Fiction

International Women’s Day first really came to my attention when I was living in Italy, as they celebrate Women’s Day every year. Beautiful yellow flowers are handed out to the women and families celebrate the women in their lives. It was such a lovely tradition.

As I have thought back and remembered that day, I have decided to think about the females in fiction that I have loved, as I have grown up reading so many wonderful books. They need a little bit of celebrating too.

  1. Matilda (Matilda by Roald Dahl)

I was an enormous Roald Dahl fan as a child and, to be honest, I still am. I do not believe that he wrote books that were only to be enjoyed by children. I can remember the birthday that I was given three Roald Dahl titles as a gift and Matilda was in the collection. She is already ideal to me because she loves books and she does not let being a little girl stop her from achieving exactly what she wants. She may not feel that she always fits in, but she has so much character and is a great role model for fans of her story.

2. Beatrice (Shakespeare’s Much Ado About Nothing)

I first met Beatrice as I studied A-Level English Language and Literature. She is someone who appealed to me straight away, as she is not your typical heroine. Beatrice is a witty and independent figure, and seems very different to many characters of the time – she may appear cynical about happy endings but, in fact, desires them more than most. She is someone that I would love to have as a friend; she would cheer up any situation and would certainly tell you to ‘get over it’.

3. Emma Woodhouse (Emma by Jane Austen)

Now, let us all be honest: there could have been any number of characters that could have been plucked from the pages of Austen’s works; however, for me it has always been Emma. I am not entirely sure what appeals so much about Emma, as I can totally recognise that to some she may be a little irritating and misguided. Yet, when I first met Emma on the pages of Jane Austen’s novel, there was something that I found charming. She wears her heart on her sleeve and all her actions are, she believes (most of the time), to benefit others. Emma may get a bit carried away and does not always go about things in the right way, but she still is a lovely heroine and learns her lesson. Even reimagined in the recent retelling by Alexandar McCall Smith, I thought Emma was great!

4. Hermione Granger (Harry Potter novels by J.K. Rowling)

Hermione may be one that many of you expect but she has been a female character that I have learnt to love as my love for these books has increased. I am not going to lie – at the start, I had a similar reaction to her Ron Weasley but, as he did, I learned to love her. Hermione is a strong, independent young woman who (very much like Matilda) does not let anything stand in her way. She is one of the bravest female characters I think you can find in fiction, and the most fiercely loyal. The friendship between her, Ron and Harry is inspiring and shows that gender should never stand in the way of true friendship and adventure.

5. Mrs Hudson (The Sherlock Holmes novels by Sir Arthur Conan Doyle)

Great female characters don’t always have to be central to the stories they appear in. In fact, many have an important supporting role too, and Mrs Hudson is one of those characters. As the long-suffering landlady of Mr Holmes, she must have seen all sorts treading the famous stairs of 221b Baker Street. Mrs Hudson may not always have a voice, but she has nothing but affection for Holmes and Watson, and offers them great support – even if it is as simple as a cup of tea.

Who are your favourite females in fiction?

Happy International Women’s Day!