On my Second Blog Birthday I decided to think about the phrase ‘You’re such a purist!’. Mr Bookwormandtheatremouse has been known to repeat this many a time as we watch various adaptations of much-loved novels. Do not get me wrong, I understand that a novel can not be transported directly to the screen, but there are some things in some novels which are just not to be messed with!
There whole term ‘Purist’ was often thrown at me during ‘Sherlock’. A much-loved show, but can something that has been so changed really have characters called Sherlock Holmes and Doctor Watson? By all means, writers can be inspired by other writers and even characters, but the final straw for me was the day a friend turned to me and uttered the words ‘I love Sherlock Holmes’ and when questioned had never read a story but had a crush on Benedict Cumberbatch. If the show had encouraged her to pick up the original books and discover those glorious original tales, I could maybe have forgiven the statement – but sadly it did not!
More recently, I had a little rant after watching ‘The ABC Murders’ over the festive season. Unfortunately, it simply was not a Christie tale that we sat down to watch. There is something wrong about adding such violence to the gentle escapism of the original story. And why transform Poirot’s character and side step Captain Hastings? Can modern audiences simply not be entertained without so much extreme drama? If they were to pick up the novel, I am not sure it would be anything like they expect.
Do not get me wrong, it does not mean that any adaptation should not be allowed. The Joan Hickson Marple’s are beautifully done and, although more recently Miss Marple may have appeared in cases that weren’t hers, at least if you pick up the book the tale is not changed beyond real recognition.
If TV and film encourage people to pick up books then I agree that is not a bad thing – after all I read ‘Brideshead Revisited’ after the great TV production with Jeremy Irons and Anthony Andrews – but should we find novel to hardly resemble the production?
Have you been left cold by any adaptations of much-loved novels? Or am I really the only ‘Purist’?
Reading a novel by Agatha Christie at this time of year is like a hug. Although this is not a festive read, it has been selected by ‘The Maidens of Murder’, as the BBC has an adaptation of this classic in its festive TV schedules.
One reason why this novel makes me happy is that our dear friend Hastings provides us with the narrative (well, the parts that they can). Returning to a novel with one of my favourite fictional teams already means I will enjoy the story. And I did…
I found this to be one of Christie’s most clever tales. You really do fall for the huge red herring that is marked for you from the start – even though you know you probably should not. Our murderer really does go out of their way to try and get away with murder.
Of course, you know that Poirot will always get his target. However, this also reminded me of Sherlock and his foe Moriarty, as this is more of a case of puppet and a puppet master as many of their classic encounters can be.
As a bold statement, I think this could be one of Poirot’s most wonderful cases – especially as the big reveal was as much of a surprise to me as the characters in the room with man himself.
I would like to thank ‘The Maidens of Murder’ for encouraging me to read of a scope of Christie’s work – I look forward to more in 2019!
I was excited when ‘Maidens of Murder’ picked ‘Nemesis’ (a Miss Marple mystery) as the November book club choice. This was a story that, although I had never read, I loved from the days of the BBC adaptations of the novels with the wonderful Joan Hickson in the role of our elderly sleuth. So, when I picked up the book, I had high hopes…
However, I was left a little deflated when I started. The pace of the novel was slow – and I think I had been so spoiled from being familiar with the story that I wanted action to happen almost immediately. This is not a bad novel at all, I just found it a struggle to get into. Although, once we did reach a little bit more of the action and the tension began to build, I found myself more engrossed. There was possibly a little too much scene-setting, as a cold case rather than a current investigation is the main focus.
There is, however, all the way through, the charm we are all used to when we join a Miss Marple investigation. There is great characterisation as Miss Marple meets her cast of characters on her coach holiday paid for by her ‘Nemesis’ – our dear friend Mr Rafiel.
Yet the one big question I had by the end (other than why the ITV versions always strayed from the novels) is why, in the TV adaptations, does she always take a nephew with her on this trip – when, in the novel, she is such a tough, independent lady? Let’s give Miss Marple all the credit she deserves.
My reading habits have changed slightly since becoming a book blogger. Never before did I consider which month to read certain books, but now it seems to be one of the key considerations when deciding what to read. Therefore, I was really excited when it was revealed that this month’s ‘Maidens of Murder’ book was ‘The Pale Horse’, one I knew had a slightly spooky undercurrent.
Again, we were not taken on this adventure by Poirot or Miss Marple but Mark Easterbrook is our narrative provider. (Even the most recent ITV adaptation did add Miss Marple to the tale). A number of mysterious deaths have taken place, but when a priest is murdered after visiting one of the ‘victims’ it seems that there could be more to this than meets the eye. Mark Easterbrook becomes intrigued by this mystery, which seems to lead to a slightly strange public house called ‘The Pale Horse’. It appears that the ladies who inhabit it may have some connections to practicing the ‘dark arts’.
I really enjoyed this novel. If you read this little blog on a regular basis, you will know that I am an Agatha Christie fan but there are still a few novels that do not quite hit the spot, but this was not one of them. I just wanted to know what was happening next; there is a well-built-up tension – and the twist – well I did not spot that coming! (Although, as always, it seems so obvious when it is fully revealed).
So, October has got off to a suitably spooky start – A classic Christie!
This months ‘Maidens of Murder’ book club choice is ‘The Seven Dials Mystery’. This was not a title that I was aware of but, as regular readers of the blog will know, I am always happy to give a Christie novel a go. It also seems fitting that I finished it on Agatha Christie’s birthday, which is a fitting tribute to the ‘Queen of Crime’s’ memory.
I found this novel an absolute joy to read. It really reminded me of the novels of PG Wodehouse, as there was a humour and charm to this novel that resonated with me from the first page.
This is not a novel that involves Poirot or Miss Marple, but instead Superintendent Battle (who appears in five of Christie’s novels). However, for me, other than his part in the big reveal that we all associate with Christie’s work, he is not the star of the story. This novel in fact has a wonderfully strong female lead in ‘Bundle’. A young (and fairly wealthy) lady who sees herself as a little bit of an amateur sleuth and ends up embroiled in the ‘Seven Dials Mystery’ when two young men from her social circle wind up dead.
It is a beautifully crafted novel, as you would expect, but does read in a slightly different style to the Marples and Poirots I am used to. This made it even more appealing to me as it demonstrated that Christie is a consistently skilled writer but can make small adjustments to her style to keep the stories fresh.
I absolutely can not wait to see what next month’s offering is as so far each title has reignited my love of Agatha Christie’s work.
I have been a fan of Anthony Horowitz since I was a child. My sister discovered his comic children’s novels and I used to read them too. Also, being a huge fan of murder mysteries, I have watched many episodes of ‘Foyle’s War’ and ‘Midsomer Murders’ with Horowitz’s screenplays.
I am ashamed to say that ‘Magpie Murders’ has been on my ‘to be read’ pile for a long time, but I finally picked it up this month. It just seemed like a great novel for autumn, as it has so many hints of classic crime fiction.
This novel is a clever concept, like a novel within a novel. You start off reading the final Atticus Pund story by the author Alan Conway. You are reading it as his editor reads it, realising alongside her that the novel is not completed. However, the problem is Alan Conway appears to have killed himself and nobody seems to know where the end of the novel is. There also seems to be something odd about the death of its author. So, Susan Ryeland, a fan of crime fiction, finds herself not only on the hunt for the final chapter of ‘Magpie Murders’ but also for the truth about Conway’s death.
It is incredibly clever how Horowitz intertwines the two stories, as well as all the little nods to so many of the fictional detectives we know and love. It is certainly a book for crime fiction lovers, especially fans of Agatha Christie classics.
For me, the setting of Suffolk, especially little towns like Woodbridge, was an added joy, as I have so many happy memories of spending time with my extended family there.
This is quite a long read but it is certainly an enjoyable one especially as the nights draw in.
This month ‘Maidens of Murder’ book club choice is ‘Murder is Easy’. This is one of Agatha Christie’s novels which does not include one of out literary national treasures Poirot or Miss Marple. This does have Superintendent Battle pop up, but he has very little to do with story as a whole.
I was pretty hooked at the beginning as a mysterious encounter between Luke Fitzwilliam and Lavinia Pinkerton, on the train to London, means he becomes aware of strange goings-on in Wychwood Under Ashe. When Mr Fitzwilliam realises that Miss Pinkerton’s suspicions will never be followed up, he takes himself to the seemingly sleepy village to carry out his own investigations.
I am sure it is not a spoiler to share that a series of suspicious murders take place. However, the investigations into the mystery slow the pace a little. Despite, of course, there being quite a collection of colourful characters, and even some suggestions of witchcraft, these chapters seem a little drawn out.
However, the conclusion of the tale picks up the pace again. There is quite some excitement as the culprit is revealed. It is very well engineered in Christie’s usual style.
I enjoyed this book – although I do not think it is one I would return to, as I feel that now I know the outcome it would not offer the same drama to read it again.
Have you read any of the Christie stand alone tales? What did you think?
This was another title that I received through one of ‘The Reading Residence‘ bookswaps. It has been on the ‘To Be Read’ pile for a while because, simply, I have no discipline when it comes to the order I read books. I am rather magpie-ish and flittish when I pick reads and go with what I fancy.
‘Murder at The Brightwell’ appealed to me as a summer holiday read. It has a fabulous cover which oozes Art Deco galmour – especially Summer beach Art Deco glamour.
This is a wonderful classic-style crime. If you are a fan of Agatha Christie then you will be a fan of Ashley Weaver’s novel. From the moment you start reading you are immersed in the world of the glamourous Amory Ames. As this novel is told from her point of view, you really do feel you are on her sleuthing adventure. It is nice in this style of classic crime to have a slightly younger amateur sleuth – meaning it is not just about that but also the complex relationship she has with her dashing playboy husband, Milo and her former fiance Gil Trent. Especially as it is Gil who is the reason that Amory is at The Brightwell on the day of the murder.
The story unfolds as you would expect; secrets are revealed (not always happily), suspects are numerous and there are red herrings galore. You simply can not stop yourself from wanting to know the solution to the puzzle. And I, for one, was a little surprised by the resolution.
This is the sort of novel that makes reading feel like a luxurious pursuit: you should be reading it in the Sun, with a glass of your favourite tipple and wearing a lovely summer dress and hat – just as Amory Ames would be if she could avoid the drama.
So, as many of you know, I am an Agatha Christie fan. However, usually I pick up a Poirot, so Miss Marple is a little bit of a change. I have always been a fan of Joan Hickson’s Marple, as it was something that I used to watch with my Mum. However, I actually think that my favourite Miss Marple is June Whitfield in the fabulous BBC Radio adaptations.
Anyway, back on track, A Caribbean Mystery is ‘Maidens of Murder’ July pick, which encouraged me to pick it up. I am glad I did as, usually, Poirot tempts me more. This tale was of course classic Christie. There was a collection of colourful characters with all sorts of skeletons in their cupboards. A wonderfully exotic location, that you really can’t imagine Miss Marple enjoying but somehow it works. And, last but of course by no means least, a collection of suspicious deaths that set Miss Marple and Mr Rafiel sleuthing. (Great to discover how Jane Marple met her Nemesis).
I found this novel a real page turner and did notice a difference in Christie’s style. For me, in the Poirot novels the detective work comes from his interviews with characters. However, with Miss Marple, in this novel at least, the sleuthing is more amongst the action and the observation. You really can see her sitting in the sunshine with her knitting, working out the finer details, and – let’s be honest – we all love a bit of people watching.
So, it is fair to say that I will be giving Miss Marple novels a little bit more of a chance because, although they are different, they really do prove that Agatha Christie is the Queen of Crime.
Do you have a favourite Marple story?
So, thanks to the power of Instagram I discovered the account @maidensofmurder – an Agatha Christie book club! Oh my, the excitement! This is simply my idea of a perfect account – it includes pictures of beautiful Agatha Christie novels, and encourages people to read them for a discussion. Ideal!
So the month of discovery could not be more exciting for me because June’s title is ‘Evil Under the Sun’. This is a novel that, I am ashamed to admit, I have never read, but it is a story I have adored since first seeing the Peter Ustinov film version. With great excitement I have picked up this novel and enjoyed every single page of it. I always feel that I can not give Agatha Christie novels the review that they deserve. They are such a classic in the crime fiction world with so many fans that the pressure on a bookblogger is intense.
However, I am going to offer my humble opinion of ‘Evil Under the Sun’ – it is a classic. For me, it contains everything that makes Agatha Christie the Queen of Crime. I have always been a little more Team Poirot and there immediately, is why I love this, because it is one of his many adventures (although I miss Hastings, but he does make an appearance in the much loved ITV version). Along with that, it has a cast of colourful characters with all sorts of backgrounds and dark secrets – who offer a few red herrings. And, of course, a murder that seems to not have a solution until Poirot and his little grey cells become involved. However, you would think Poirot deserves a holiday some time.
I was also pleased that the Ustinov version was not too far from the original story. Now, maybe, I need to seek it out for yet another viewing.